【Stray Kids】ALL IN/中日歌詞－星空月夜

2020 We’re gonna get ’em
Stray Kids in the building
We’re gonna go ALL IN
Just do whatever we want
Holla at ya’ll
Ey let’s go

トバすぜ端からでっかく
從開頭到結尾都很大
絶対逃せない Game plan
絕對無法逃掉的Game plan
止められても We gon’ break that
即使無法停止We gon’ break that
Can’t even take that できない Step down
Can’t even take that 做不到 Step down

例え壁にぶつかろうと
即使我們碰了壁
壊れてみるまでわからない
在它被撞壞之前也不會知道啊
またスリル求め Flow
再次渴望著刺激 Flow
全てを投じる　
投入一切
いつだって変わらない
它永遠都不會改變

ただただフラフラフラ
只是在渾渾
ダラダラダラ暮らし
噩噩的頹廢人生
ただ時間だけ無駄無駄無駄
只是沒用地虛耗著時間
That’s why you ひんしゅく喰らう
That’s why you 被人饞食

意味ないそんな時間に Clap oh
無意義的時間Clap oh
その夢 Grab oh
那個夢想Grab oh
出来ないまま逃げ出す前に
逃出來之前不會做到
We shoot ’em and we blow ’em down

全てをかけるそれが答え
賭上一切那就是答案
消せないもうこの胸の炎
不會消失的我心中的烈焰
例えこの身
即使這副身驅
焦がし燃え尽きるとしても僕の辞書の中に
被燃燒殆盡在我的字典中
“STOPの検索結果がありません。”
「沒有STOP的搜尋結果。」

“WHAT!?”

ALL IN さあぶっぱなせ Now
ALL IN 來吧發射Now
ALL IN さあぶっぱなせ Now
ALL IN 來吧發射Now
照れていないで NANANA
不要覺得害羞 NANANA
自由にやって LALALA
隨心所欲吧 LALALA
ALL IN ah, ah, ah, ah

Stand up and show your skills, you know the drill
最後まで Just keep it trill
在最後之前 Just keep it trill
That’s how we deal
Sometimes you feel like giving up
最後までブレないで耐えて今変えてく順序
在最後也不要動搖我現在要改變順序了
180° We turn the tables

Like ehh
好きな様楽しめ
照你喜歡的方式來享受
Like ehh (do it do it whoo)

失敗? Don’t give a thang
失敗？Don’t give a thang
このまま We bang
就這樣 We bang
I do it with my gang
手をかざし
伸出手來
Shoot ’em, and we blow ’em down

“WHAT!?”

やっとやっと辿りついて
終於到達了
終えても hey hey hey
即使已經完結 hey hey hey
Oh why 予想外な予定見て
Oh why 看這意外的展開
Reset this game (whoa ow)

何があろうがもう悩みは捨て
無論發生什麼事都把煩惱拋諸腦後吧
暇なんかないからただ進める
沒時間浪費了繼續前進吧
何が正しくて間違いなのか
什麼是對的什麼是錯的
判断して Pour up ぶつける
自己判斷 Pour up 擊碎吧
離さない手綱
無法放開的繩子
夢だけ追い続けるハンター
單純繼續追逐著夢想的獵人
Ain’t nobody do it like me 止まるまで
Ain’t nobody do it like me 在停止之前
終わらないまた新たに始める
不會完結再次重新開始吧