星空月夜

내려오는 붉은 빛 사이로
透過下沉的紅燈
느껴지는 그대 눈빛 Ah
我感受到你的視線Ah
내 흥얼거림에 한없이 빠져서
被我的低吟無盡地吸引著
보내오는 달콤한 눈빛
你向我露出甜美的表情

열린 문틈으로 살며시 들어와 앉고선
你有滑進敞開的門然後坐下
그렇게 매일 바라만 보나요
只為了每天這樣見我嗎
두 눈을 마주치면 부르던 노래를 멈추고
當我們對視時我只想停止唱歌
다가가서 속삭이고 싶어져 Oh nah
然後拉近我們的距離耳語Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

아주 작은 움직임조차
即使是最微小的動作
반응하게 돼 버렸어 난
我除了回應外別無他選
Baby you know it (Know it)
알아 Baby you know it
知道的Baby you know it

어쩜 우린 슷할지 모르죠
我們也許很相似
같은 생각을 하며
想著相同的事
뭔갈 바라고 있는 것만 같아 Oh
似乎等待著什麼Oh

열린 문틈으로 살며시 들어와 앉고선
你有滑進敞開的門然後坐下
그렇게 매일 바라만 보나요
只為了每天這樣見我嗎
두 눈을 마주치면 부르던 노래를 멈추고
當我們對視時我只想停止唱歌
다가가서 속삭이고 싶어져 Oh nah
然後拉近我們的距離耳語Oh nah

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

혹시 지금 그대 내게 다가올 거라면
如果你現在想接近我
망설이지 말고 와 줘
不要猶豫 直接來吧
어색한 인사는 우리 하지 않기로 해요
我們跳過尷尬的問候吧
오래된 연인처럼
像老夫老妻般

I feel I love you
Oh I love you
Oh I like you (Do-ru-doo)
Do I know you? Oh ah
I think I love you (Love you)
Oh I love you (Love you)
Oh I like you (Like you)
Maybe you’ll feel it, too

I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
I feel I love you
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh